deutsch - german - allemand - немецкий - ألماني 
 deutsch
 
 english - englisch - anglais - английский - إنجليزي 
 english
 
 français - franzoesisch - french - французский - فرنساوى 
 français
 
 русский - russisch - russian - russe - روسي 
 русский
 
 عربي - arabisch - arabic - arabien - арабский  
 عربي
 

0

Актуальная информация

Футбольная лихорадка захватывает Хургаду и всю страну. Проявляются первые побочные симптомы, как радость, восторг и хорошее настроение.
В этот день, 14 ноября 2009 года, в Хургаде и, вероятно, во всей стране была какая-то странная напряженность, суета и нервозность. И наконец-то пришел этот долгожданный час - точно в 19.30 ч. начался квалификационный матч чемпионата мира 2010 по футболу Египет против футбольного соперника Алжир.

Кто уже знаком с Хургадой или вообще с Египтом, тот знает, что в Египте футбол совершенно по-другому воспринимают чем, например, в Европе, а точнее в Германии. Здесь никто не сидит дома перед своим телевизором. В Египте футбол радостное и увлекательное событие, конторе празднуется в большом кругу. Повсюду, в кафе и в ресторанах, встречаются всей семьей с друзьями и вместе с большим азартом болеют за свою команду. Так также и 14 ноября!

В этот день потрясающая поддержка болельщиков была вознаграждена победой. Благодаря этой заслуженной победе 2-0 в матче против Алжира, Египет уже почти получил билет для участия на чемпионате мира по футболу. Таким образом, египетская сборная в очередной раз продемонстрировали всему миру свои способности и спортивные таланты. Египет - является действительно серьезным соперником.

Как пылкие арабы могут играть в футбол, так они могут праздновать победу. Вся Хургада и, наверное, весь Египет «ходили на ушах» после заключительного свистка судьи. Буйное веселие и празднование победы захватило весь город и, естественно, также заразило всех гостий. Улицы Хургады были раскрашены красочным, буйным и радостным оживлением празднования победы. И эту бурю восторга просто невозможно было остановить - это пение и сигналы машин еще очень долго были слышны во всем городе.

В любом случае, мы сердечно поздравляем с этим замечательным достижением.





15.11.2009


Дорожное движение в Хургаде – рациональная система или просто хаос?
В последнее время на улицах Хургады были установлены светофоры - это можно только приветствовать. Но, несмотря на это, для нас европейцев способ вождения машин в Египте кажется несколько странным. - Почему?

Например, светофоры в Египте имеют дополнительный свет - синий. Для автомобильного движения так же, как у нас, на светофорах загорается красный, желтый и зеленый свет. Пешеходам для пересечения дороги загорается синий свет.

Еще одной особенностью является расположение светофоров. Здесь возникает вопрос, почему светофоры размещены перед круговым движением. Это собственно совсем просто. В Египте реагирует круговое движение в противоположном смысле как, к примеру, в Германии. Здесь останавливаются в кругу и впускают новых участников дорожного движения в круговое движение. В Германии, эта система является немыслимой. Эту египетскую систему кругового движения нужно просто познать. И поэтому чтобы, навести небольшой порядок и создать систему в транспортном потоке - если это вообще возможно - разместили в круговом движении светофоры, которые должны хоть немного содержать определенный порядок. О таких типичных особенностях страны необходимо хорошо проинформироваться, особенно если планируете взять в прокат машину!

И так, как говориться - не спи за рулем! Ожидайте всегда и везде невозможное. Пешеходы в Египте переходят дорогу очень не внимательно и для большинства водителей автомобилей предусмотрительный способ вождения - это просто что-то совершенно неизвестное. Обгоняют в Египте обычно и справа и слева, и дополнительно предупреждают об обгоне акустическим сигналом. Если учесть, как здесь проводиться обучение на водителя, то этот хаотичный способ вождения привит обучением в автошколах. Ученик учиться, на какой-либо свободной площади крутить руль и выполняет различные маневры езды - ехать вперед и назад. Конечно, и тут учитель объясняет пару правил дорожного движения, но экзамен на получение водительских прав проводиться также на площади. Только после этого новичок в первый раз самостоятельно выезжает на дорогу и, конечно же, не имеет понятия, как справиться с плотным потоком машин и другими водителями.

Ну и тогда разве удивляет этот хаотичный способ вождения? Удивительно то, что на дорогах Египта сравнительно мало аварий происходит! Поэтому, дорогие пешеходы и водители – будьте внимательны! Будьте предусмотрительны и осторожны, и тогда Вы без неприятностей достигните до Вашей цели - в этом смысле, желаем Вам счастливого пути!



11.11.2009


Рамадан и его сердечное послание
Опять пришло время - 21 августа 2009 года - это больше чем миллиарда для мусульман во всем мире очень особенный день - начало святого месяца Рамадан, который в этом году длится до 19 сентября.
Но что это значит, и почему мусульмане постятся?

Слово "Рамадан" пришло из арабского языка и обозначает 9-й месяц лунного календаря, в котором пророк Мухаммед в возрасте 40 лет пережил свое первое откровение. Так как Рамадан является месяцем лунного календаря, год которого имеет всего лишь 354 дня, он в течение около 33 лет проходит все времена года. Таким образом, каждый мусульманин испытывает на себе жесткое время поста, как во время тягостной жары, так и во время сурового холода. Эта религиозная традиция является обязательной для каждого мусульманина и каждой мусульманской женщины, начиная с подросткового возраста. Только дети, престарелые, больные люди и женщины во время менструации, и беременности освобождены от поста. Пост начинается с восходом солнца и заканчивается с закатом солнца, в это время запрещено кушать, пить и курить. Пост во время Рамадана является неотъемлемой частью мусульманской веры и таким образом особой формой богослужения. Рамадан для каждого мусульманина является временем, в которое подвергаются испытанию его покорность, смирение, терпение и особенно его религиозное отношение к Богу. Целью является достижение состояния покоя и равновесия. Сам пост открывает двери для внимательного и социального общения.

Во время поста ежедневные проблемы бедных слоев населения становятся очевидны особенно состоятельным слоям населения, и что богатство и благополучие вовсе не является само собой разумеющимся. Экономические и социальные различия теряют значение, так как в этом месяце придается большое значение тому, что для сближения верующих „Ифтар“, или конец ежедневного поста проводится совместно с бедными людьми. Помимо этого так называемый "налог на содержание бедных" становится подлежащим к уплате, который также как и пост относиться к 5-и главным опорам ислама. Завершение Рамадена - это и есть сам праздник Рамадан, которым в последний день заканчивается пост. Этот праздник является особым выражением радости и высшим образом солидарности всего сообщества мусульман. Наряду с праздником жертвоприношения праздник Рамадан является одним из основных праздников в исламе. Особый смысл этого праздника - это улаживание отношений и завершение всех сор и обид в семье, между друзьями и соседями. Так что, это праздник мира с ясным посланием: Рамадан - это возвращение к скромности, духовности и милосердию.
21.08.2009


Перевод часов на «зимнее время»
Все кто в ближайшее время полетят из Германии в Хургаду, могут не беспокоиться о переводе часов на Египетское время. Так как в Египте 20 августа 2009 года начинается «зимнее время» и все часы переводятся на один час назад. Таким образом, разницы во времени между Египтом и Германией не будет. Разница с Московским летним временем увеличивается на час, в общем, в Египте теперь на два часа раньше.

Конечно, нам это кажется немного рановато, но страна на берегу Нила имеет на это особенное основание. Начало Рамадана!

Принципиально это совсем не связано с общей перестановкой времени, но очевидно правительство пытается все же, сократить для постящихся людей долгий, жаркий и утомительный день поста, по крайней мере, хотя бы на один час.

Откровенно говоря, это не просто разумная идея, а чисто человеческий поступок, ну и правда, разве это кому-то мешает? Ведь мы в отпуске!

Еще одно небольшое примечание: Особенно в месяце Рамадан, в различных сферах обслуживания могут возникнуть небольшие ограничения. Поэтому мы просим Вас, дорогие гости: «Пожалуйста, проявите немного терпения, понимания и снисхождения». Люди делают все, что в их силах, чтобы предоставить вам прекрасный отдых в своей стране, и будут Вам благодарны за Вашу доброту и понимание.
20.08.2009


Египетское правительство и министерство внутренних дел наконец-то выполнило долгожданное желание всех посетителей Египта.
Трудно поверить, но египетское министерство внутренних дел разрешило туристам свободно без конвоя ездить из Хургады в Луксор, или Каир и обратно.

В конце 1997 года после покушения в Хатшетсуте, туризм в Египте испытал сильнейший поворот и с одного дня на другой, получил совершенно другое серьезное лицо. С тех пор для защиты всех посетителей и туристов Египта было запрещено свободно без регистрации и без сопровождения полицией передвигаться между Хургадой и Каиром, а также между Хургадой и Луксором. В течение последних 11 лет все туристические автобусы должны были собираться по строго предписанному графику времени в точке сбора и там регистрировать количество и национальности туристов, только после этой процедуры все автобусы и машины отправлялись под охраной большим конвоем в Луксор или Каир. Конечно, такая поездка была очень надежным делом, так как все быстрее и в сохранности прибывали по цели назначения. С другой стороны, это также было неудобно потому, что посещение достопримечательностей необходимо было организовывать не по чесам их открытия и закрытия, а по времени приезда и отъезда всего конвоя, без которого нельзя было выезжать. Однако, самое неприятное, это была огромная масса автобусов в конвое, которые на протяжении всего пути непрерывно вели гонки и пытались друг друга обогнать, что приводило иногда к трагическим и смертельным авариям.

С 01.12.2008 этот закон был ослаблен и открыл, таким образом, новую свободу в передвижении между этими городами, за исключением ночного времени. Вскоре губернаторством района Красного моря будут также построены 5 новых контрольных точек на протяжении этой междугородной туристической трассы, чтобы в дальнейшем сохранить безопасность на этом долгом пути на как можно высоком уровне. Помимо этого будут проводиться строгие дополнительные контроли транспорта, для обеспечения придержи к ограничению скорости 100 км / ч и присутствии сменного водителя в каждом автобусе.

Большое спасибо министру внутренних дел Хабибу Эль Адли и губернатору района Красного моря Магди Коубаизи.
10.12.2008


Веб-портал hurghada-tourism.com преодолел рубеж 5-и миллионов посетителей
Благодаря Вашей феноменальной поддержке hurghada-tourism.com достигла этой рекордной отметки, с момента запуска нашего веб-портала в начале прошлого года, наши страницы были просмотрены более 5 миллионов раз, и это не предел, число наших посетителей непрерывно растет, и утверждает нас в нашей работе. В то же время наши страницы просматриваются 500 тысяч раз ежемесячно, и это число продолжает непрерывно расти. И Вашей большой поддержкой Вы сделали нас самым популярным информационным порталом об отдыхе в курортном регионе Хургады.

За Ваш сегодняшний и будущий интерес и лояльность к нашему порталу, мы хотим поблагодарить Вас, непрерывным расширением нашего информационного портала. В дальнейшем мы будем делать наш сайт ещё более привлекательным для Вас, не только розыгрышами призов и особенными льготными ценами, но и постоянными инновациями нашего портала.

И мы отмечаем это торжественное событие, заключением кооперации с единственной египетской телекомпанией туристического телевидения RedSea TV. Мы рады представить Вам эксклюзивно на hurghada-tourism.com фрагменты из программного ассортимента RedSea TV и предложить Вам просмотреть особо интерессные моменты из телевизионных передач, не только в областной трансляции, а в любой точке мира.

Убедитесь сами и загляните на страницу телевизионной программы RedSea TV.
21.10.2008


Новая египетская виза

Наш коллектив hurghada-tourism.com находится постоянно в поисках актуальной информации, которая может пригодятся Вам при подготовки Вашей поездки в Хургаду и актуально информирует Вас здесь о измененных законах и новых правилах въезда в Египет.

Некоторые из Вас уже были в Хургаде или в ком-либо другом городе Египта и знакомы с бывшей визой в виде двух марок, которые вклеиваются в паспорт и на паспортном контроле удостоверяются штамбом (ссылка будет вскоре). Может даже кто-то из Вас имеет неприятные столкновения при приобретении марочной визы, так как официальных цен не существовало и организаторы поездок по прибытию в египетский аэропорт брали с Вас определённый взнос за оформление визы без пояснения состава цены этого взноса. Изменить это правило въезда необходимо было бы уже давно и так, наконец, египетское правительство среагировало и ввело новые упрощённые положения въезда.

С 1-вого августа 2007 г. вступила в силу виза нового единообразного вида с образом орла напечатанного на серебряной фольге. Она также вклеивается в паспорт и действительна на 40 дней пребывания в Египте. На новой визе для большей прозрачности цен по въезду в правом нижнем уголке напечатана официальная стоимость визы 15 долларов США. Помимо этого при оплате иностранной валютой берется ежедневный актуальный курс валюты так что, к примеру, если Вы рассчитываетесь в евро, то возвращают Вам с 15 евро сдачу 25 египетских фунтов (25 LE).


Наш коллектив уже испытал на себе новые правила въезда и связался по поводу подтверждения нового положения с официальным бюро паспорта и иммиграции, которое подтвердило нам нашу информацию и дополнительно пояснило нам обстоятельства изменения визы: Основной причиной являлась необходимость введения неподелочной визы, и создания ценной прозрачности для туристов, которые в первый раз приезжают в Хургаду или другие места Египта. Hurghada-tourism.com приветствует это изменение и вместе с тем связанный шаг Египта в направлении улучшения туристической политики. Старые визовые марки далее действительны до 15.08.2007 г., если Вы до середины августа въехали в Египет.

08.08.2007


Hurghada-tourism.com информирует на 5-ти языках

Со старта hurghada-tourism.com в конце прошлого года, все больше и больше интернет-пользователей ежедневно информируются на hurghada-tourism.com о своём следующем отдыхе в Хургаде. В июле 2007 г. мы регистрировали посетителей из 87 стран на нашем сайте, поэтому мы рады представить со всего света заинтересованным Хургадой всю нашу информацию и профили не только на немецком, английском и арабском, а также теперь на французском и русском языке.

Хургада становиться все популярнее у путешественников со всего света и является с давних пор известным местом в портфолио многих международных туристических организаторов путешествий. Коллектив hurghada-tourism.com первого профессионального туристического портала по информации о курорте Хургада, сопровождает этот процесс и предлагает интернет-пользователям помимо подробной информации о стране и население дополнительные интегрированные функции на 5-ти (!) языках, к ним относятся к примеру, ежечасно актуальные данные погоды и прогноз пагоды на следующие дни или же ежедневно актуальные валютные курсы включая конвертор валюты.

Помимо этого, мы постоянно работаем над совершенствованием нашего портала hurghada-tourism.com, чтобы Вы уже из дома могли еще лучше и эффективнее планировать Ваш оптимальный отдых в Хургаде. Заглядывайте просто время от времени иногда на www. hurghada-tourism.com и ознакомляйтесь с очередными инновациями нашего портала.

01.08.2007


АИДА и другие круизные суда причаливает в порту города Сафаги

Кто не мечтает хоть раз сделать кругосветное путешествие на роскошном круизном судне? Если Вы в этом году не решились на путешествие по морю, а предпочли Хургаду и её окрестность для отдыха, здесь Вы узнаете, когда Вы можете взглянуть на одного из великанов океанов. В Сафаге южнее от Хургады регулярно причаливают круизные суда с путешественниками для посещений храмов в Луксоре.

Кроме того, 29 апреля 2008 судно МИСС Колумбус пароходства Hapag-Lloyd с 7 до 12 ч. причаливает в гавани Хургады.

Причал в Сафаге Судно Организатор Маршрут поездки
5.5.2007 MS Orient Queen Delphin Kreuzfahrten Сафага - Гамбург
24./25.5.2007 Symphony Crystal Cruises Дубай - Сивитавечиа, Италия
20.10.2007 Star Clipper Sea Travel Афины - Пукет, Тайланд
8./9.11.2007 Silver Cloud Silversea Порт-Саид, Египет - Момбаса, Кения
8./9.11.2007 Spirit Seabourn Александрия - Дубай
22./23.11.2007 Silver Whisper Silver Sea Пирей - Дубай
23.11.2007 MS Deutschland Deilmann Акаба, Иордания - Дубай
25.11.2007 AIDAcara AIDA Cruises Шарм-Эль-Шейх - Дубай
1./2.12.2007 Nautica Oceania Cruises Сивитавечиа, Италия - Сингапур
3.12.2007 Marina Costa Савона, Италия - Порт Луи, Маврикия
9.12.2007 Romantica Costa Савона, Италия - Дубай
13.12.2007 Europa Costa Савона, Италия - Дубай
14.4.2008 Albatros Phoenix Объезд вокруг света с Монте-Карло

Все сведения являются без гарантии, так как на основе неожиданных обстоятельств во время путешествий могут всегда произойти задержки. Точные данные причалов и отплытий суден уточните, пожалуйста, в Вашем туристическом бюро или посмотрите эти в Интернете на страницах организаторов. Большое спасибо.

17.04.2007


Праздники на улицах Эль Гуны

С марта по октябрь состоятся в каждую пятницу вечером в Аву Тиг Мариа, на улицах гавани яхт в Эль Гуне прекрасные и пёстрые праздники. Разнообразные развлечения как: концерты, музыка, танец живота, искусство и, конечно, вкусные локальные блюда египетской кухни привлекают отдыхающих самых различных наций. Не пропустите такую возможность предоставить себе и Вашим близким наслаждение этого незабываемого и потрясающего разнообразия культуры Египта, этот праздник для всей семьи и посетить его просто необходимо!

Эль Гуна находится прим. 22 км севернее от знаменитого курорта Хургада расположенного на побережье красного моря. Эль Гуна славиться своим необыкновенным строительным методом. Все апартаменты и отели расположены у воды на берегу лагун, которые проведены по всему городу и поэтому Эль Гуна похожа на маленькую Венецию.

10.03.2007


Автобусные поездки в Луксор

В Хургаде предлагают многие из местных туристических агентств различные организованные прогулки и экскурсии к излюбленным достопримечательностям, в том числе Луксор (Фивы), это бывшая столица старого фараоновского Египта.

В целях безопасности туристов законом предписано, что все автобусы, принимающие участие в этих организованных прогулках и экскурсиях только в назначенное время конвоем в сопровождении полиции имеют разрешение ехать по пустыни. В последнее время всё чаще поднимается вопрос по поводу отмены этого указа и так возможно, что в скором будущем туристические агентства будут освобождены от обязательства проезда по пустыни только конвоем и в сопровождении полиции.

Многие путешественники и отдыхающие предпочитают самостоятельно без навязчивых агентств и гидов посетить Луксор. Стоимость самостоятельной поездки в Луксор на местном междугороднем автобусе не превышает пяти Евро и является не только очень выгодной по стоимости, а даёт Вам возможность ближе ознакомиться с Египетской жизнью и традициями народа. Тем более что можно из своей перспективы и по личному расположению временем любоваться ценностями египетской культуры, но гарантии на успех такого дела нет. Так как не существует точного расписания автобуса и время пребывания, отъезда и возвращения автобуса можно только примерно предположить, теряется много времени и терпения на токую поездку. Автобус едет только 2 раза в день в Луксор и обратно, предварительной продажи или бронировки билетов нет, и поэтому может случиться так, что свободных мест в автобусе не останется и Вам придется ждать следующий автобус на следующий день. С начала года нам приходит много вопросов на www.hurghada-tourism.com, допускаются ли ввиду безопасности всё ещё местные междугородние автобусы для проездки туристов.

Мы на месте пытались уточнить этот вопрос и разузнать, откуда появился этот слух: ввиду безопасности туристов в начале этого года действительно проезд туристам на этих автобусах в Луксор был запрещен, но со стороны автобусных предприятий были большие протесты, и это запрет был отменено в течение 24 часов. Поэтому собственно организованные поездки в Луксор, таким образом, дальше позволены.

14.02.2007







simsimlounge.com - Der Shisha Shop  xorange.com - XOrange IT Solutions & Dienstleistungen Oliver Teske
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /weblog.php on line 36: file_get_contents() [function.file-get-contents]: php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: Der angegebene Host ist unbekannt.
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /weblog.php on line 36: file_get_contents(http://www.xorange.biz/dev/tools/gethost.php?ip=54.162.218.214) [function.file-get-contents]: failed to open stream: php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: Der angegebene Host ist unbekannt.